The world is a ladder for some to go up and others to go down.世界好似一把梯，有人上去有人下。
The world is but a little place, after all.海内存知己，天涯若比邻。
There are as good fish in the sea as ever came out of it.海中好鱼取不尽（指：虽然失去一个机会，还有很多机会）。
There are spots in the sun.太阳也有黑点。
There are two sides to every question.每个问题都有两个方面。
There can＇t be a crisis next week. My schedule is already full.下星期不可能有危机,因为我的日程已经排满了。
There is a black sheep in every flock.败类处处有；害群之马处处有。
There is a crook(=affliction,trial) in the lot of every one.人生总有倒楣事；人生总有不如意处。
There is a skeleton in the cupboard.家家有本难念的经。
There is kindness to be found everywhere.人间处处有温情。
There is many a fair thing full false.有许多说得好听的东西充满了谬误。
There is no friend so faithful as a good book.最忠实的朋友莫过于一本好书。
There is no general rule without some exception.任何法规均有例外。
There is no going heaven in a sedan.坐轿上天堂，从来无此事。
There is no medicine against death.没有长生不老药。
There is no place like home.金窝银窝不如咱的狗窝。
There is no royal road to learning.书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。
There is no smoke without fire.无风不起浪。
There is no virtue that poverty destroyeth not.没有贫穷不能破坏的美德。
There needs a long apprenticeship to understand the mystery of the world's trade.要知世事奥秘多，须要长期作学徒。
新学网 Copyright (C) 2007-2018 版权所有 All Rights Reserved. 豫ICP备09006221号