望庐山瀑布
唐 李白
日照香炉生紫烟,
遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,
凝是银河落九天。
注释:
庐山:我国著名的风景名胜区,在今江西九江。香炉:香炉峰,庐山西北部的一座山峰。紫烟:紫色的烟雾。遥看:远看。川:江河。直下:陡直的飞流下来。九天:古代传说中,天有九重,九天指的是天的最高处。
译文:
太阳照耀在香炉峰上,紫色的烟雾蒸腾缭绕。远远望去,瀑布像一条巨大的白练一样高高挂在山前。长长的水流像飞奔而下,好像有三千尺那么长,让人怀疑那是银河从九天之上落下来了。
鉴赏:
这首诗的前两句是静态描写,视线由整个香炉峰集中到瀑布。“生”字、“挂”字用得巧妙,静中有动,更富有生机。有“紫烟”,有“瀑布”,色彩绚丽,气势磅礴。后两句集中写动态的瀑布“飞流直下”“落九天”,已经十分形象地描绘出了瀑布的雄奇、迅猛,再用“三千尺”“银河”夸张地突出了瀑布之高,直令人觉得气势磅礴,动人心魄。
全诗想象丰富,语言自然流畅,音调高昂,读起来令人心胸开阔,精神振奋。容易激发读者热爱祖国山河的感情。
中考 高考名著
常用成语
新学网 Copyright (C) 2007-2018 版权所有 All Rights Reserved. 豫ICP备09006221号