蜀道易──《蜀道难》的伉俪篇

在一千多年前的唐朝（６１８年～９０７年）的鼎盛期，伟大诗人李白有感于蜀道的艰难，而写下了流传千古的光辉诗篇《蜀道难》，在诗中充分表达了诗人爱国忧民的伟大思想。而现在蜀地（四川省）的交通面貌发生了翻天覆地的巨大变化，蜀道已不再难了。颉颃（xié háng斜航，上下）左右的交通都非常方便，不但可以乘坐：高速公路中驰骋的汽车；钢铁轨道上行驶的火车；江河湖泊内游弋（yì游动，来往〕的轮船；广阔天空里翱翔的飞机，而且还可以乘坐载人飞船上太空遨游（四川省的西昌是我国发射火箭的基地之一）。故而我写下了《蜀道易》来作为《蜀道难》的伉俪（kàng lì抗丽）篇〔伉俪篇：对偶篇〕。

（从公路、火车、轮船、飞机、火箭（飞船）等五个方面来展现蜀道之易。〕

序

李白感叹蜀道难，

光阴似箭射千年。⑴

科学文化分秒异，

交通面貌日月变。⑵

火箭可赴蟠桃会，

飞机能载老君丹。⑶

奇肱飞车御风疾，

斜谷流马辎重缓。⑷

公路

阴霾狂飙姗姗来，

飘带大旗噗噗摇。⑸

悬崖峭壁修公路，

激流险滩架金桥。

曦月升降镶天空，

朔风吹拂雨雪霁。⑹

高速公路最宽畅，

蜀道之易履平地。⑺

大桥雄伟跨过巨澜江，

隧道辉煌凿穿天险峰。

散步仰骋目，⑻

路傍鸟啼声。

桐梓巍峨擎天柱，

高矗云霄将昊撑。⑼

乘火车所见

霹雳隆隆冲霄汉，

霓虹静静临栈道。

瑞霭缭绕城市内，

赶集村镇就热闹。⑽

火车一鸣震原野，

车头冒烟轮碾轨。

旭日悬挂秦岭巅，

风停雨止露朝晖。

摇曳降落鹅毛瑞雪花，

潆洄夤缘旖旎电机车。⑾

绝壁奔驰骋，

猱鹤引吭歌。⑿

迅速剑阁越宝鸡，⒀

并行黄河沿渭河。

乘船所见

逍遥游戏白鹭鸶，

相遇辗转黑蝌蚪。

汽艇轻盈劈波浪，

轮船满载穿渡口。

扬子江畔冒骄阳，

青年捕鱼挥网迟。⒁

毛毛细雨鳖鳄鱼，

尼龙疏网网中鲫。

三峡重岩叠嶂高万丈，⒂

四川夏水襄陵泻千里。⒃

武汉江面阔，

波澜荡河堤。

顺流流箭射崇明，⒄

海轮稳稳曲流逼。

乘飞机所见

沆瀣未干浓雾散，⒅

红花湿润还较湿。

步履矫健精神爽，

跑道平坦飞机起。

螺旋浆转震大地，

高瞻远瞩俯山川。

客舱热闹看寰区，⒆

鸟瞰大厦鹞鹰钻。⒇

巴山翩翩起舞耸入云，

蜀水娓娓轻唱奔向前。［２１］

远程奋翅飞，

梯田上蓝天。

耕云播雨巡回返，

家燕掠檐银燕还。［２２］

宇宙航行

璀璨矗立发射塔，［２３］

预言征服大自然。

开辟遥遥宇航线，

宏伟夙愿遂实现。［２４］

火箭忽然叱南极，

喷射银气咤北面。［２５］

先朝地球弹三弹，

再往月亮返二返。

宇宙航行探索远领域，

银河遨游揭开深奥妙。

方向指天河，

翥往九重霄。［２６］

空间广漠星点缀，［２７］

星云挥手挤眉笑。

────────

【注释】

⑴　光阴似箭：比喻时间过得很快。千年：非确数。光阴似箭射千年：形容时间很快地便过去了蛮多年。

⑵　交通面貌日月变：交通面貌每日每月都在发生新变化。

⑶　据《西游记》上说：王母娘娘在瑶池召开的蟠桃会被孙悟空所搅乱，偷吃了佳肴珍品、琼浆玉液，暨（以及）太上老君的仙丹也被孙悟空所偷吃。此两句的意思是说火箭飞机可以在天空自由自在地活动。

⑷　传说奇肱国人制造的飞车能驾御着风很快地飞行。见《山海经·海外西经》：“奇肱之国，在其北，其人一臂三目，有阴有阳，乘文马。”郭璞注：“其人善为机巧，以取百禽，能作飞车，从风远行。”疾：很快的意思，如：疾走。诸葛亮在斜谷用木牛流马运送粮草辎重〔辎（zī资）重：指军械、材料等。〕较缓慢，见《三国演义·第一百二回：司马懿占北原渭桥，诸葛亮造木牛流马》。

⑸　阴霾（mái埋）：空气中因悬浮着大量尘或烟等微粒而形成的混浊现象。狂飙（biāo膘）：狂风。姗姗（shān珊）来：慢慢来。噗噗（pū扑）：像声词。噗噗摇：指飘带大旗被狂风吹得噗噗地响着、摇动着。

⑹　曦（xī希）：本指阳光，此处指太阳。雨雪霁（jì剂）：雨雪停止。

⑺　履（lǚ旅）：走。

⑻　骋目：放任，尽量展开目光。

⑼　公路可通到贵州省桐梓县的娄山关，娄山关高而险要，长征时曾经激战。擎（qíng情）：高举。昊（hào浩）：昊天，广大的天。桐梓巍峨擎天柱，高矗云霄将昊撑：巍峨的娄山关高矗入云霄，像擎天柱一样将蓝天支撑起来。形容娄山关的高大威武。

⑽　赶集：到集市上去买卖货物,有些地方叫赶场（如重庆市）。

⑾　潆洄（yíng huí迎回）：本指水流回旋，此处为盘旋的意思。夤缘(yín yuán银原)：攀缘上升。旖旎（yǐ nǐ椅你）：美丽。此句的意思是：盘旋着攀缘上山的美丽电机车。

⑿　猱（náo挠）：猴的一种。李白《蜀道难》中有“黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀缘。”的句子。引吭歌：放开喉咙唱歌。

⒀　火车很迅速地越过四川省剑阁县和陕西省宝鸡市。

⒁　青年捕鱼挥网迟（缓）：在长江上有时可看见这样的捕鱼情景：一个打鱼的人，站在岸边，双手握着一根长柄鱼网缓慢地从上游往下游方向舀鱼。

⒂　嶂（zhàng