解读《别了，“不列颠尼亚”》

１９９７年７月１日是一个彪炳史册的日子。这一天的零点，香港、内地，所有的眼睛都是崭新的日出，所有的礼炮都是世纪的钟声。伴随着这钟声，一张张绽开的笑脸，一首首热情的颂歌，将那手中挥舞的红旗，翻飞的红扇，化作那新鲜的、含露的、芳香的扎根在中华大地上的第一朵紫荆。

百年盛事，世纪大典。四名新华社记者以崇高的使命和职业的敏感性，敏锐地捕捉住香港主权回归、末任港督撤离香港的最后时刻里那一个个重大场面的瞬间，巧妙地将瞬间所出现的一个个镜头组接起来，既准确生动又色彩明快，既安排有序又繁简得当地再现了这一历史时刻的真实场景。全文有十一个自然段，除了有两个为阐明与深化主题必不可少的背景段与一个转换角度的过渡段外，其余八个自然段，都是作者在新闻发生的现场，以眼睛为“摄像机”，以耳朵为“录音机”，简笔勾勒出的清晰可视的一个个场景、一幅幅画面。

新闻写作要力求简约、避免直露，作者的情感倾向应当从场景、情节的描述中和朴实的语言里自然而然地流露出来，即把“舌头”藏起来，“用事实说话”。《别了，“不列颠尼亚”》遵循这一最基本的新闻规律，借助现场景物寓意抒情，通过精辟、凝练的点睛之笔与现场事实深厚内涵的对比，去叩开人们联想的心扉。比如，英国末任港督的告别仪式是“在蒙蒙细雨”中进行，“港督旗帜在‘日落余音’的号角声中降下旗杆”，“每一位港督离任时，都举行降旗仪式。但这一次不同：永远都不会有另一面港督旗帜从这里升起”，“掩映在绿树丛中的港督府于１８８５年建成……随着末代港督的离去，这座古典风格的白色建筑成为历史的陈迹”，“停泊在港湾中的皇家游轮‘不列颠尼亚’号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案，恰好构成这个‘日落仪式’的背景”，“１５６年前，一个叫爱德华·贝尔彻的英国舰长带领士兵占领了港岛，在这里升起了英国国旗；今天，另一名英国士兵在‘威尔士亲王’军营旁的这个地方降下了米字旗”，“将于１９９７年年底退役的‘不列颠尼亚’号很快消失在南海的夜幕中”，以及“在１９９７年６月３０日的最后一分钟，米字旗在香港最后一次降下”与“在新的一天来临的第一分钟，五星红旗伴着《义勇军进行曲》冉冉升起”，“从１８４１年１月２６日英国远征军第一次将米字旗插上港岛，至１９９７年７月１日五星红旗在香港升起，一共过去了１５６年５个月零４天。大英帝国从海上来，又从海上去”，等等，或借景寓意，或对比引申，或现场描写与历史背景相结合地叙事，既含蓄地对殖民主义进行了无情鞭挞，又抒发了包括香港人民在内的中国人民自信、自豪、欢乐、振奋的感情。