狄更斯的故事

狄更斯的幽默

一天，英国作家狄更斯在河边钓鱼，一个陌生人问他：“先生，你在钓鱼？”

“是啊！钓了半天没钓到一条。”狄更斯露出遗憾的样子，“可是，昨天，也是这个地方，我钓到了１５条鱼。”

“啊！”陌生人狡黠地笑着说，“先生，你知道我是谁吗？我是这个地方管鱼的，这段江上严禁钓鱼！”说着从口袋里掏出一个小本，准备记下狄更斯的名字罚款。

“你知道我是谁吗？”狄更斯告诉陌生人，“我是作家狄更斯。所以，你不能罚我的款。”

“为什么？”

“别忘了，虚构故事本来就是我的职业。”

──原载一丁辑《中国中学生报》第１２１８期

狄更斯为友巧还债

英国名作家狄更斯有一位朋友叫詹姆堂森。一天，詹姆堂森凄惨地来见狄更斯，说：“先生，求您帮帮我吧，我的爸爸生病了，我向理查德借了５０００英镑，他让我一周之内还他，否则就抓我进监狱，可是现在根本弄不到钱。”狄更斯边安慰好朋友，边问他：“理查德是谁？”“他是我的老板，一个大商人。”狄更斯说：“你能讲讲理查德的身世吗？”于是，詹姆堂森就把他所知道的理查德的罪恶发迹史告诉了狄更斯。狄更斯想了一会说：“这是一部很好的小说素材，我用５０００英镑买下了，你明天让理查德来我这取钱吧。”

第二天，理查德高兴地来找狄更斯，进门就问：“听说你替詹姆堂森还债了？”“是的。”“那么钱在哪儿，该不是你的房子吧？”“当然，比房子小多了，是我手里这支笔。”理查德吃了一惊，他听说过狄更斯的大名。他苦笑着对狄更斯说：“先生，您的５０００英镑在哪家银行，您写上我自己去取。”“理查德先生，今天我请你来，是我对你的动人的富有传奇色彩的发家史产主了兴趣，想请你谈谈成为巨富的经过，我决定把它写成一部小说，这样５０００英镑很快就会装进你的衣袋里。”

理查德一听就害怕了，他非常清楚，自己的丑恶之事一旦公诸于世，那会导致什么后果。他连忙对狄更斯说：“尊敬的先生，今天认识您，这价值已远远超过了５０００英镑的价值，詹姆堂森的债就一笔勾销吧，只求先生不必再写我了。”狄更斯笑了笑说：“好吧，我把这部书的写作权以５０００英镑卖给你……”